Tell us about your translation project! Fill in the quotation form, let us know your deadline, and – if possible – attach the documents.
Translation Birth Certificate
BIRTH CERTIFICATE TRANSLATION SERVICE
You searched for birth certificate translation. JK Translate works with a wide range of freelance certified and sworn translators for any language you may need. A birth certificate is an official document, and this is how our experienced translators will treat it. They will translate this proof of your birth or that of your children or other family members competently and with the care and diligence it deserves. To learn more about our translators and their very reasonable rates and to get a free quote, please contact us during or outside office hours.
Your document professionally translated within 6 steps
You will receive a free, no-obligation quote from us so that you can make your choice.
We take into account the agreed delivery time when scheduling your translation.
Our translators each specialise in their respective area of expertise.
Full quality control will be carried out by a translator other than the one who provided the translation.
We will deliver the translation within the agreed timeframe. Sworn and certified translations are sent to you by e-mail and also by post, if required.
Get a fast and accurate version of your birth certificate
Going abroad? Do you need an official translation birth certificate? We provide a rapidly adopted translation that is recognized by government agencies and organizations around the world.
What is the purpose of translating your birth certificate?
Birth certificates are important documents. Everyone has this document. It proves who you are and where you were born. However, language barriers can limit its usefulness. Here’s where the Translation birth certificate comes in
Immigration and Visas
Many countries require translated birth certificates for visa applications or immigration processes. A certified translation ensures authorities understand your document.
Education and Academic Records
If you’re applying to universities abroad, they might request a translated birth certificate. It might be a part of your application package.
Dual Citizenship
A translated birth certificate that qualifies for dual citizenship can bridge the language gap with foreign documents.
Most translated documents
What we guarantee
Expertise in
various sectors
Our experienced team of translators provides specialised translation services for every industry.
Fast &
accurate
We deliver translations fast and error-free, without compromising on quality.
Flexible
solutions
Whether it concerns large projects or small documents, we tailor to your needs.
Satisfaction
Guarantee
At JK Translate, we’re committed to your complete satisfaction, guaranteed.
Tailored
advice
We adopt a personalised approach to each individual translation.
Professional
translators
Our large group of experienced and enthusiastic translators and native speakers forms the beating heart of our agency.
Legal Matters
In some legal situations, such as inheritance cases involving foreign parties, a translated birth certificate might be necessary to verify your identity and connection to the matter.
By translating your birth certificate, you unlock its potential for various international needs, ensuring clear communication and smooth processing.
How Does It Work?
On our platform, you can translate any document, like your birth certificate, with these simple steps:
- Upload a clear scan of your birth certificate.
- Select the target language you need the translation in.
- Choose your preferred turnaround time.
- Complete your secure online payment.
We’ll handle the rest. Your translated birth certificate will be delivered electronically .
We offer a list of a wide range of languages we support. This includes Spanish, Mandarin Chinese, Arabic and more.
We are confident in our services and offer a satisfaction guarantee.
What our customers say
Always willing to support with the best timings, fully trust on their work.
Very pleased with JK Translate. I had to ship documents from abroad, have certain detailed instructions followed regarding the format and binding of translations, in multiple languages. Johannes was a great contact person, responsive, with the needed attention to detail, shipping was flawless. Pricing was competitive. Thanks for the great work, will work in the future with you again.
Our services
Why Choose Us for Translating Certificates?
Accuracy You Can Trust
Your birth certificate is a critical document, and its translation needs to be flawless. Our team comprises experienced, preserving every detail with precision. We understand the importance of accuracy in official settings, so you can rest assured your translated document will be accepted without issue.
Speed Meets Efficiency
We value your time and effort. That’s why we offer fast turnaround time. It ensures that you meet deadlines and avoid delays in your immigration process, academic applications, or other important matters.
Competitive pricing, exceptional value
We believe that there shouldn’t be a higher definition that matters more. We offer competitive pricing, making our services accessible without sacrificing quality. You get the best of both worlds; Affordability is the definition you can trust.
Official approval is guaranteed
Our versions have been validated and refined to meet the stringent requirements of immigration authorities, educational institutions, and other government bodies worldwide. Through our certified translations, we will confidently issue your birth certificate for any official purpose, knowing that it will be recognized and validated.
Get your free quote today!
Start the process easily. Simply upload your birth certificate and receive a free quote within minutes. Experience the difference a professional and reliable Translation birth certificate service can make.
Your translation questions answered
What is a sworn translation?
A sworn translation is a translation carried out by a sworn translator. You will always receive the physical copy of the translation by post and the scanned document by e-mail. A sworn translator has taken an oath and is registered with the court as someone who is able to deliver truthful translations for a specific language pair. A sworn translation contains the stamp of the translator and his or her statement that the translation has been translated to the best of his/her ability and as truthfully as possible. You will need a sworn translation if a government agency or other official body requires a translation of an official document, such as your passport, driver’s license or diploma.
When do I need a sworn translation?
You will need a sworn translation for official documents that you have to show or submit to a government agency or other official body. If you are unsure whether or not a sworn translation is required, we advise you to check this with the authorities concerned. For use in the Netherlands, a sworn translation by a sworn translator registered in the Netherlands will be sufficient. For use abroad, you may also need an apostille or even legalisation at Foreign Affairs and the relevant embassy.
Is a sworn translation the same as a certified translation?
Strictly speaking, a sworn translation is not the same as a certified translation. A sworn translator is appointed in his or her personal capacity as a capable translator. By adding his or her stamp and statement to a translation, a translation is sworn. A certified translation means that the translation is certified by a third party as a true representation of the source document. This third party may be a notary, a lawyer, or a translation agency. Some countries, such as Portugal, do not have sworn translations and mainly work with certified translations. In the Netherlands, on the other hand, sworn translations are common. Are you not sure whether you need a sworn or a certified translation? Please feel free to contact us.
What is a certified translation?
A certified translation is a translation that is certified by a third party as a true representation of the source document. This third party may be a notary, a lawyer, or a translation agency. Unlike with a sworn translation, a certified translation is not necessarily carried out by someone who is authorised by a court or government to translate official documents in their personal capacity. Some countries, such as Portugal, do not have sworn translations and mainly work with certified translations. In the Netherlands, on the other hand, sworn translations are common.
What payment methods do you accept?
You can pay in several ways. For private customers we use payment links from Plink, part of Mollie. This is a secure site where a payment request can easily be created by a seller and paid by a buyer. When you click on this link you will see various payment options, including: iDeal, Paypal, Credit Card, Giropay, Bancontact and SOFORT banking. You can also pay by bank transfer. Please note: the processing time of a bank transfer can take a few days. We ask private individuals paying by bank transfer to send us a confirmation of payment, so that we can schedule the translation immediately. Business customers can pay by bank transfer or on request by credit card.