Let’s start with a confession: although our sworn translators provide translations from and to all languages we have to admit that – as a Netherlands based official translation agency – Dutch is just a little bit closer to our hearts than all the other languages. We are certain, though, that you won’t hold it against us since you are on this page and looking for a certified translation Dutch or a sworn translator Dutch.

When you decide on a career abroad, there are official documents the authorities require. Your birth certificate is one of them, another is your driver’s licence. The companies you’re applying to usually want to study your diplomas and like to review your motivation letter. These documents should be translated by a sworn translator, not because a regular translator couldn’t do the job, but because the sworn translator will give you a statement with a stamp and their signature to prove that their translation is a true rendering of the original.

To learn what JK Translate can do for you, contact us for a free quote which you will usually receive within 2 hours.

  • Certified Translation
  • As a corporate ATA member, JK Translate offers certified translations. Our translations are accepted by US institutions.
  • Sworn Translation
  • Our sworn translators are registered at courts in various countries. Their translations contain a signed and stamped statement.
  • Soft and Hard Copy
  • You will always receive a soft copy of your sworn/certified translation. We can also send you a hard copy by mail upon request.

Sworn translator Netherlands

If you need a sworn Dutch translator in the Netherlands, you are at the right place! JK Translate has a large group of sworn translators within the Netherlands but also in other countries like France, Germany, Belgium and Spain.

If you need a sworn translation for the Dutch authorities, it is a requirement that you find a sworn translator in the Netherlands that is registered at the Dutch court. If you order a sworn translation at JK Translate and we know that you need the sworn translation for use in the Netherlands we will always make sure you will get what is required. All our sworn translators are registered at the WBTV where you can find there registration number.

Our certified Dutch translators are all Dutch native speakers

As a certified translation agency we make sure we have an extensive network of regular and sworn translators available to us and to you at all times. An important, non-negotiable quality of those translators is that they are all native speakers. You can study a language and become exceptional at speaking, writing and translating it, but it is not and never will be your mother tongue. The language you grew up with, the one you learned during childhood, will always be special to you. Even people who grew up bilingually, learning two languages at home, often favour one language.

Exceptional sworn translations to and from all languages

The second, equally important and distinguishing feature we are looking for in a translator is that they also are exceptional at the languages they translate from, as near native speakers as possible. For that purpose we maintain the large network of regular as well as certified translators mentioned above. Usually our translators provide outstanding translations from several languages but to be a truly excellent sworn translator takes time and constant effort and study. The language pairs a certified translator offers might be one of the following:

  • English/German – Dutch
  • Spanish/Portuguese – Dutch
  • French/Italian – Dutch

Experienced in many fields and sectors

Experience and extensive knowledge in certain areas are the third factor which turns a good sworn translator into an accomplished one. The certified Dutch translators at JK Translate have a working knowledge of various lines of business, fields or sectors. Whatever the business paper or private document you need translated to Dutch, we can provide a sworn translator who has the matching expertise. We offer sworn legal, medical, technical and financial translators for, amongst others,

Private documents you may need translated in case of moving to and/or working in the Netherlands:

The certified translators of our official translation agency deliver high quality translations for all kinds of documents and observe the strictest confidentiality – as do our staff members.

Contact us for a free quote now

Whether you contact us by phone, email or by using our quote or urgent translation form on this website we will send you a free quote within 2 hours, sometimes even faster. Our sworn Dutch translators are available round-the-clock and around the globe. The prices we offer for regular and sworn, normal and urgent translations are reasonable compared to the quality and speed of the translations. Don’t hesitate to contact us if you have any questions about the translation process, our translators or our translation agency; we will answer all of them to your satisfaction.