JK TRANSLATE: PROFESSIONEEL VERTAALBUREAU PORTUGEES

U zoekt een vertaalbureau Portugees? JK Translate biedt u Portugese vertalers die naast de taal ook de cultuur van hun land goed kennen. De Fado, het bekende Portugese levenslied, belichaamt de esthetiek van de Portugese taal. Net als de Fado zangers zijn onze Portugese vertalers in staat een Portugese vertaling de schoonheid van hun native taal mee te geven. Maar dat is natuurlijk niet alles. Ons vertaalbureau Portugees levert kwalitatief hoogstaande, professionele vertalingen Portugees tegen een scherpe prijs.

Onze beëdigde en reguliere vertalers Portugees weten uw zakelijke, financiële en commerciële teksten zo te vertalen dat uw doelgroep op de juiste manier wordt benaderd. Ook als particulier bent u bij ons vertaalbureau Portugees aan het goede adres, al uw papieren en (vertrouwelijke) documenten worden door onze vertalers Portugees met gevoel voor de correcte toon vertaald. Neem contact met ons op voor een vrijblijvende offerte voor een Portugese vertaling.

JK TRANSLATE: PROFESSIONEEL BEËDIGD VERTALER PORTUGEES

U heeft mogelijk gezocht op ‘beëdigd vertaler Portugees Nederlands’? Onze beëdigd vertaler Portugees Nederlands helpt u graag bij de beëdigde vertaling van uw officiële documenten. Uiteraard vertaalt onze beëdigd vertaler Portugees Nederlands ook vanuit het Nederlands naar het Portugees. Onze klanten zijn zowel bedrijven als particulieren door heel Nederland. Onze manier van werken is efficiënt waardoor onze beëdigd vertaler Portugees uw vertaling snel kan verzorgen tegen een scherp tarief.

BEËDIGD VERTALER PORTUGEES: VAKKUNDIGE VERTALINGEN

Wilt u uw brondocument van het Portugees naar het Nederlands, Engels of andere taal vertaald hebben? Laat vertaalbureau JK Translate dat dan voor u regelen! Onze native vertalers Portugees zijn accuraat, betrouwbaar en vakkundig. Wij zorgen ervoor dat u een correcte en betaalbare vertaling ontvangt.

Wij verzorgen veel beëdigde vertalingen van onder andere rijbewijzenpaspoorten, bankafschriften en huwelijksaktes. Maar onze vertalers zijn ook bekend met allerlei zakelijke documenten zoals oprichtingsaktes, arbeidsovereenkomsten en statuten. Zij kunnen uw documenten correct en vakkundig vertalen en kennen de juiste termen en gebruiken. Uw vertaling is bij ons dus in goede handen!

Vaak moeten juridische, zakelijke en financiële documenten beëdigd vertaald worden voor bijvoorbeeld de overheid of een andere officiële instantie. In dat geval zorgen wij dat uw vertaling wordt behandeld door een beëdigd vertaler. Zij zijn erkend door de Nederlandse rechtbank en bekend bij de Nederlandse overheid.

Het vertaalde document wordt door de beëdigde vertaler Portugees voorzien van een handtekening en stempel, alsmede van een officiële verklaring dat de vertaling een waarheidsgetrouwe weergave is van het aangeleverde brondocument. Heeft u een legalisatiestempel of apostille nodig voor uw vertaling? Dan kunnen wij dit ook zonder probleem voor u verzorgen.

U kunt uw officiële document vanuit het Portugees onder andere naar het Nederlands of Engels laten vertalen, maar andersom kan natuurlijk ook. Al dan niet beëdigd.

PORTUGESE TEKSTEN SNEL EN PROFESSIONEEL VERTAALD

Of uw brontekst nu in het Nederlands of Engels is opgesteld en naar het Portugees vertaald moet worden, of dat uw originele tekst juist in het Portugees is en naar een Nederlandstalige of Engelstalige tekst vertaald dient te worden, u kunt bij JK Translate altijd terecht. Als vertaalbureau bieden we snelle, betrouwbare, professionele en native vertalingen, dus compleet bekend met de taal, gebruiken en gewoontes.

Heeft u een beëdigde vertaling in het Nederlands, Engels of Portugees nodig? Ook dan bent u bij ons aan het juiste adres. Wij werken samen met officieel beëdigde vertalers Portugees. Zij voorzien de vertaling van een officiële stempel, handtekening en verklaring dat de vertaling een getrouwe weergave is van het geleverde brondocument. Een beëdigde vertaler heeft de benodigde kwalificaties, is beëdigd door de Nederlandse rechtbank en bekend bij de Nederlandse overheid. Ook voor een apostille of legalisatiestempel kunnen wij zorgen.

VERTAALBUREAU PORTUGEES VOOR BEËDIGDE VERTALINGEN

Al u officiële documenten die beëdigd vertaald moeten worden zijn bij ons in goede handen. Denk bijvoorbeeld aan:

  • uw paspoort;
  • uw rijbewijs;
  • een huwelijksakte;
  • een geboorteakte.

Maar ook teksten en documenten die niet beëdigd vertaald hoeven te worden zijn welkom, zoals:

  • een arbeidsovereenkomst;
  • een contract, bijvoorbeeld met een aannemer;
  • een zakelijke presentatie;
  • maar ook een boek of korte tekst.

VERTAALBUREAU JK TRANSLATE: MEER DAN ALLEEN EEN VERTAALBUREAU PORTUGEES

Kortom, voor al uw vertalingen, officieel en beëdigd of niet, kunt u terecht bij de Portugese vertalers van JK Translate. Benieuwd naar de mogelijkheden? Vraag ons gerust om een vrijblijvende offerte!

INVLOED VAN DE PORTUGESE TAAL OP DE CULTUUR

Een kenmerk van het Portugees is dat het een Romaanse taal is die is ontstaan uit het Latijn. Het heeft een eigen karakteristieke klank en een complex grammaticaal systeem met veel regels voor verbuiging en vervoeging van woorden. Het Portugees heeft ook veel invloeden gehad van andere talen, waaronder Arabisch, Bantoetalen en andere Europese talen.

Het Portugees heeft een grote invloed gehad op de cultuur van de landen waar het wordt gesproken. Een voorbeeld hiervan is de Fado-muziek die ik eerder noemde. Fado is een van de belangrijkste culturele uitdrukkingen van Portugal en heeft een grote invloed gehad op de Portugese muziekgeschiedenis. Het heeft bijgedragen aan de vorming van de Portugese identiteit en heeft zich verspreid over de hele wereld.

De rol van Portugal in andere culturen.

Daarnaast heeft het Portugees ook bijgedragen aan de verspreiding van de katholieke religie over de hele wereld, als gevolg van de Portugese koloniale expansie in de 15e en 16e eeuw. Het Portugees is ook van invloed geweest op de literatuur, beeldende kunst en architectuur van de landen waar het wordt gesproken.

Over het algemeen kan gezegd worden dat het Portugees een belangrijke rol heeft gespeeld in de ontwikkeling van de culturen van de landen waar het wordt gesproken. Het heeft bijgedragen aan de rijke geschiedenis en diversiteit van deze landen en heeft een belangrijke plaats in de wereldwijde culturele uitwisseling en communicatie.

Bent u benieuwd naar de mogelijkheden en wilt u een vrijblijvende offerte opvragen? Neemt u gerust contact met ons op!