Document vertalen

Vertaalbureau JK Translate vertaalt uiteenlopende documenten van en naar alle talen. Onze reguliere en beëdigde vertalers gaan professioneel te werk en hebben ervaring met de meest uiteenlopende documenten, van contracten en andere juridische documenten over jaarrekeningen, medische handleidingen en reclamemateriaal tot literatuur. Het zijn te veel voorbeelden om op deze plek op te noemen maar u mag ervan uitgaan dat onze ervaren en professionele vertalers voor elk document en elke taal een kwalitatief hoogwaardige vertaling kunnen verzorgen. Onze beëdigde vertalers kunnen uw document vertalen. Voor meer informatie met betrekking tot uw specifiek document en de vertaalmogelijkheden kunt u telefonisch of per mail contact opnemen. U ontvangt dan een vrijblijvende offerte tegen een aantrekkelijke prijs.

  • Scherpe prijs
  • Door onze grote groep van professionele vertalers zijn wij instaat voor een scherp tarief uw tekst te vertalen. De prijs is verder afhankelijk van de lengte van de tekst, de vertaalcombinatie, gewenste oplevertermijn en de moeilijkheidsgraad.
  • Beëdigd en regulier
  • Als vertaalbureau leveren wij beëdigde- en reguliere vertalingen in alle vertaalcombinaties.

    Door onze grote groep van vertalers kunnen wij vertalingen leveren voor alle vakgebieden.

  • Zakelijk & Particulier
  • JK Translate levert kwalitatief hoogwaardige vertalingen aan bedrijven én particulieren.

Vertaling van uw document van algemeen tot specifiek

De verzamelnaam document is van toepassing op alles wat u in uw leven en werk tegenkomt, vroeger uitsluitend op papier maar vandaag de dag veelal digitaal. Denk hierbij bijvoorbeeld aan:

  • Diploma
  • CV
  • Dagvaarding
  • Geboorteakte
  • Etc.

Het document kan heel algemeen zijn, maar ook erg specifiek. Onze ervaren vertalers zijn in staat om de de documenten te vertalen van- en naar uiteenlopende talen. Denk aan de Germaanse talen zoals Duits en Engels, maar ook aan Slavische talen zoals Russisch en Pools.

Specialist of generalist?

Documenten waarvoor u een vertaling nodig kunt hebben zijn over het algemeen van een ander soort, bijvoorbeeld uw arbeidsovereenkomst voor werken bij een buitenlands bedrijf, het testament van een familielid dat aan de andere kant van de wereld leefde of misschien wel een boek dat u heeft geschreven en naar een andere taal wilt laten vertalen. Het vertalen van deze documenten eist van de vertaler dat hij of zij thuis is in de terminologie van meerdere vakgebieden of zich juist heeft verdiept in een bepaald specialisme zoals het vertalen van literatuur of non-fictie. Voor beide kan vertaalbureau JK Translate u de juiste vertaler voor een kwalitatief hoogstaande vertaling leveren.

Reguliere of beëdigde vertaling van een document?

U kunt zelf kiezen tussen een regulier of beëdigd vertaler of aan ons officieel vertaalbureau vragen wat voor u de beste keuze is, wij adviseren u graag. Een beëdigde vertaling kan bij een officieel document net iets meer zekerheid bieden die voor u prettig en geruststellend is, bijvoorbeeld als het om een juridisch document als een koopcontract gaat of een medisch document als een patiëntendossier. U hoeft zich bij ons vertaalbureau ook geen zorgen over geheimhouding te maken, het hoort bij ons vak om al uw documenten vertrouwelijk en discreet te behandelen.

Neem dus snel contact met ons op en vraag een vrijblijvende offerte aan tegen een scherp tarief dat wij ook voor spoedvertalingen bieden. Onze vertalers staan voor u klaar.