Handleiding vertalen

Heeft u een handleiding die vertaald moet worden in één of verschillende andere talen? Dan bent u bij JK Translate bent u aan het goede adres. Onze professionele vertalers, beëdigd of regulier, hebben de benodigde ervaring en het (technische) knowhow om uw handleiding glashelder naar elke gewenste taal te vertalen. Of auto, medische apparatuur of softwareprogramma voor een pc, onze vertalers zorgen ervoor dat in de doeltaal geen onduidelijkheden in uw handleiding blijven staan. Onze vertalers hebben de juiste kennis en kunnen uw handleiding vertalen. Ons vertaalbureau zorgt ervoor dat de prijs die u voor de vertaling van uw handleiding betaalt altijd scherp en concurrerend is. Uw handleiding en u zijn bij ons in goede handen. Bel of mail ons en wij maken graag een vrijblijvende offerte voor u.

  • Scherpe prijs
  • Door onze grote groep van professionele vertalers zijn wij instaat voor een scherp tarief uw tekst te vertalen. De prijs is verder afhankelijk van de lengte van de tekst, de vertaalcombinatie, gewenste oplevertermijn en de moeilijkheidsgraad.
  • Beëdigd en regulier
  • Als vertaalbureau leveren wij beëdigde- en reguliere vertalingen in alle vertaalcombinaties.

    Door onze grote groep van vertalers kunnen wij vertalingen leveren voor alle vakgebieden.

  • Beëdigde vertaling
  • De beëdigde vertaling bestaat uit 3 delen die aan elkaar zijn gehecht:
    1. de beëdigde vertaling
    2. het brondocument (veelal een scan)
    3. een gestempelde verklaring van de vertaler voorzien van een handtekening

Uw heldere handleiding even helder vertaald

U heeft een handleiding geschreven die simpel en doeltreffend uitlegt wat uw product is en doet en hoe de koper het moet gebruiken. U wilt de handleiding laten vertalen maar wilt er uiteraard op kunnen vertrouwen dat de vertaling net zo helder is als het origineel. Dit is wat u van onze professionele vertalers en native speakers mag verwachten en wat zij doen. Ons officieel vertaalbureau matcht uw document met de vertaler die met uw product of in uw branche de meeste ervaring heeft en weet waarop hij of zij moet letten. Dit geldt voor zowel reguliere als beëdigde vertalers.

Ieder zijn eigen knowhow

U heeft een goed product ontwikkeld met al uw kennis en knowhow, een product waar u met recht trots op bent. Onze vertalers zetten hun eigen knowhow in voor de vertaling van uw handleiding en zorgen ervoor dat uw product in elk land waar u zaken doet op de juiste manier wordt gebruikt. JK Translate zorgt voor een regulier of beëdigd vertaler, afhankelijk van uw wensen en uw product. Allebei zijn het deskundige en bevlogen vertalers die u graag van dienst zijn en een vertaling met meerwaarde leveren.

Handleiding vertalen naar verschillende talen

Het uitgebreide vertalersnetwerk van ons vertaalbureau bestaat uit native speakers met gedegen kennis van zaken, markten en culturen in de verschillende landen. Zo vertalen we onder andere van en naar het:

Uw handleiding is bij ons in goede handen en daar overtuigen wij u graag van, neem dus vandaag nog contact met ons op. Binnen 2 uur ontvangt u een vrijblijvende offerte met een aantrekkelijk tarief, ook voor spoedvertalingen. Wij zijn ook ’s avonds en in het weekend bereikbaar.