Uittreksel vertalen

Wilt u een uittreksel laten vertalen? Dan helpt Vertaalbureau JK Translate u graag verder! Ongeacht of u een uittreksel van de Kamer van Koophandel of de Basisregistratie Personen wilt laten vertalen, de professionele vertalers van ons officieel vertaalbureau hebben er ervaring mee. Zij zorgen voor een kwalitatief hoogwaardige uittreksel vertaling naar elke gewenste taal.  U kunt kiezen tussen een reguliere of beëdigde vertaler voor een uittreksel vertaling; de uittreksel vertaling zal altijd vakkundig en kwaliteitsgericht gebeuren. Tevens kunt u voor een spoedvertaling bij JK Translate terecht, wij zijn u graag ook ’s avonds en in het weekend van dienst.

  • Scherpe prijs
  • Door onze grote groep van professionele vertalers zijn wij instaat voor een scherp tarief uw tekst te vertalen. De prijs is verder afhankelijk van de lengte van de tekst, de vertaalcombinatie, gewenste oplevertermijn en de moeilijkheidsgraad.
  • Beëdigd en regulier
  • Als vertaalbureau leveren wij beëdigde- en reguliere vertalingen in alle vertaalcombinaties.

    Door onze grote groep van vertalers kunnen wij vertalingen leveren voor alle vakgebieden.

  • Beëdigde vertaling
  • De beëdigde vertaling bestaat uit 3 delen die aan elkaar zijn gehecht:
    1. de beëdigde vertaling
    2. het brondocument (veelal een scan)
    3. een gestempelde verklaring van de vertaler voorzien van een handtekening

Een officiële vertaler voor een officieel document

U heeft bij uw gemeente een uittreksel of afschrift van een akte aangevraagd, bijvoorbeeld een uittreksel voor het gezin of van de Burgerlijke Stand waar alle gebeurtenissen uit een mensenleven worden geregistreerd, zoals geboorte, huwelijk, echtscheiding en overlijden. Van de akte waarin dit alles is vastgelegd ontvangt u bij aanvraag een uittreksel of afschrift, de originele akten worden bewaard bij de gemeente. Als u een vertaling van dit uittreksel nodig heeft kunt u bij Vertaalbureau JK Translate kiezen tussen een regulier of beëdigd vertaler. Welke u ook kiest, de vertaler heeft altijd ruime ervaring met soortgelijke vertalingen. U mag van onze vertalers, ongeacht de taal waarnaar ze vertalen, verwachten dat ze een professionele en accurate vertaling leveren.

Uittreksel Kamer van Koophandel vertalen naar verschillende talen

In een uittreksel van de Kamer van Koophandel vindt u een overzicht over de geregistreerde gegevens van bedrijven, zoals naam, adres, oprichtingsdatum en vestigingen. Er zijn verschillende redenen waarom deze informatie moet worden vertaald, bijvoorbeeld omdat een internationale zakenpartner erom vraagt of omdat u als particulier zeker wilt weten dat een buitenlands bedrijf legitiem is en om die redenen bij een buitenlands handelsregister een uittreksel heeft aangevraagd. Ook voor het vertalen van deze uittreksels kunt u bij ons officieel vertaalbureau terecht, welke u er ook graag over adviseert of de vertaling door een beëdigd vertaler een meerwaarde biedt.

Vertaalbureau JK Translate heeft een ruime pool aan vertalers die uw uittreksel vertalen. Deze vertalers hebben verschillende moedertalen en daarmee zijn we in staat om uw uittreksel te vertalen van en naar uiteenlopende talen. Denk bijvoorbeeld aan:

Offerte voor het vertalen van uittreksels

Onze vertalers staan 24/7 voor u klaar. U kunt een vrijblijvende offerte voor een uittreksel vertaling dus niet alleen tijdens kantooruren maar ook ’s avonds en in het weekend aanvragen en ontvangt deze binnen 2 uur. Wij leveren zowel reguliere en beëdigde vertalingen als ook normale en spoedvertalingen tegen bijzonder scherpe prijzen.