Huwelijksakte vertalen

Graag verzorgt ons officieel vertaalbureau uw huwelijksakte vertaling. Een huwelijksakte is het schriftelijke bewijs dat twee mensen met elkaar getrouwd zijn en dat dit huwelijk is ingeschreven bij de burgerlijke stand. Het is voor u dus een belangrijk document dat correct moet worden vertaald als u bijvoorbeeld gaat verhuizen naar het buitenland. JK Translate biedt u hiervoor de juiste vertaler; in het geval van een huwelijksakte is dit altijd een beëdigd vertaler.

  • Scherpe prijs
  • Door onze grote groep van professionele vertalers zijn wij instaat voor een scherp tarief uw tekst te vertalen. De prijs is verder afhankelijk van de lengte van de tekst, de vertaalcombinatie, gewenste oplevertermijn en de moeilijkheidsgraad.
  • Beëdigd en regulier
  • Als vertaalbureau leveren wij beëdigde- en reguliere vertalingen in alle vertaalcombinaties.

    Door onze grote groep van vertalers kunnen wij vertalingen leveren voor alle vakgebieden en toepassingen.

  • Beëdigde vertaling
  • De beëdigde vertaling bestaat uit 3 delen die aan elkaar zijn gehecht:
    1. de beëdigde vertaling
    2. het brondocument (veelal een scan)
    3. een gestempelde verklaring van de vertaler voorzien van een handtekening

Beëdigde vertaling huwelijksakte

Voor de vertaling van een officieel document zoals een huwelijksakte en ook een paspoort of rijbewijs eisen overheidsinstanties in binnen- en buitenland een beëdigde vertaling. Alleen met de verklaring van de beëdigde vertaler waarin hij of zij met stempel en handtekening verklaart het officiële document woordgetrouw te hebben vertaald wordt de vertaling van uw huwelijksakte door buitenlandse instanties erkend.

Vertaling naar elke gewenste taal

Op onze website vindt u een overzicht van talen waarvoor wij vertalers aanbieden. Dit overzicht omvat echter maar een deel van de talen voor welke wij vertalingen aanbieden, dat zijn namelijk alle talen. Ons officieel vertaalbureau maakt dit mogelijk door het uitgebreide netwerk aan reguliere en beëdigde vertalers dat wij hebben opgebouwd en door de vele contacten die wij met andere vertaalbureaus over de hele wereld hebben. Voor al deze vertalers in eigen land en in andere landen geldt dat zij de vertaling van uw huwelijksakte altijd en onder alle omstandigheden als vertrouwelijk zullen behandelen, uw officieel document is in goede en veilige handen. Denk bijvoorbeeld aan talen als:

Mocht u toch problemen ondervinden met buitenlandse instanties, verzorgt JK Translate ook graag, betrouwbaar en snel een tolk voor u.

Offerte voor een beëdigde vertaling van uw huwelijksakte

Voor een professionele en vakkundige vertaling van uw huwelijksakte maken wij graag een vrijblijvende offerte. Deze ontvangt u binnen 2 uur, ook buiten kantooruren en in het weekend. Mocht u een spoedvertaling nodig hebben, kan ons officieel vertaalbureau direct een geschikte beëdigde vertaler leveren die meteen voor u aan de slag gaat. Ook deze spoedvertaling en/of een beëdigde vertaling verzorgen wij voor een scherpe prijs. Bel of mail ons of vul een van onze online formulieren in en de vertaling van uw huwelijksakte komt helemaal in orde.