Cijferlijst vertalen

U heeft een cijferlijst vertaling voor een buitenlandse school, hogeschool of universiteit nodig. JK Translate kan u hiervoor de meest geschikte vertaler leveren. Het maakt niet uit naar welke taal uw cijferlijst vertaald moeten worden, ons officieel vertaalbureau verzorgt vertalingen van en naar elke gewenste taal. Denk bijvoorbeeld aan het Duits, Engels of Italiaans. Dit geldt ook voor talen die u niet op onze site vindt. Het is helaas onmogelijk om hierop alle talen en talencombinaties te vermelden, maar dankzij ons groot netwerk van reguliere en beëdigde vertalers en onze business partners over de hele wereld zijn wij in staat om ook de vertaling van uw document naar minder gangbare talen zoals Russisch, Oekraïens of Pools.

  • Scherpe prijs
  • Door onze grote groep van professionele vertalers zijn wij instaat voor een scherp tarief uw tekst te vertalen. De prijs is verder afhankelijk van de lengte van de tekst, de vertaalcombinatie, gewenste oplevertermijn en de moeilijkheidsgraad.
  • Beëdigd en regulier
  • Als vertaalbureau leveren wij beëdigde- en reguliere vertalingen in alle vertaalcombinaties.

    Door onze grote groep van vertalers kunnen wij vertalingen leveren voor alle vakgebieden.

  • Beëdigde vertaling
  • De beëdigde vertaling bestaat uit 3 delen die aan elkaar zijn gehecht:
    1. de beëdigde vertaling
    2. het brondocument (veelal een scan)
    3. een gestempelde verklaring van de vertaler voorzien van een handtekening

Kiest u voor een beëdigd vertaler?

Al onze vertalers, regulier en beëdigd, weten uit eigen ervaring hoe het land, de cultuur en de gewoonten in elkaar zitten. Ook al is een cijferlijst vertaling recht toe recht aan, oftewel een letterlijke vertaling, kunnen er qua vakken, hun invulling en vertaling kleine verschillen tussen de landen zijn. Hier weten onze vertalers alles van en helpen u er graag mee.

Bij een cijferlijst is het aan te bevelen om voor een beëdigd vertaler te kiezen. Ook al zijn buitenlandse scholen of universiteiten niet altijd van de overheid, ook bij privéscholen heeft u een streepje voor als de vertaling door een verklaring van de beëdigd vertaler wordt begeleid waarin hij of zij met stempel en handtekening verklaart dat de vertaling een woordgetrouwe weergave van de originele cijferlijst is.

Daarnaast is het in het geval van een cijferlijst prettig om te weten dat zowel onze medewerkers als ook onze vertalers zeer discreet zijn, de vertrouwelijkheid van uw document is te allen tijde gewaarborgd.

Vrijblijvende offerte voor een cijferlijst vertaling

Het is voor ons officieel vertaalbureau geen probleem om ook buiten kantooruren of in het weekend een vrijblijvende offerte voor u te verzorgen; u ontvangt deze in de meeste gevallen binnen 2 uur. Mocht u een spoedvertaling nodig hebben, dan is er altijd een geschikte reguliere of beëdigde vertaler die direct aan uw vertaling kan beginnen. Vraag daarom vandaag een offerte voor de vertaling van uw cijferlijst aan; onze aantrekkelijke tarieven, ook voor beëdigde en spoedvertalingen zullen u beslist niet tegenvallen.