Sworn Translator English | Certified Translator English

Many foreign authorities demand a sworn translation if you need them to accept an official document.  For businesses and private individuals alike, JK Translate is the sworn translation agency that can deliver any and all certified translations. Whether your document is in Dutch or any other language, we have the right sworn translator English for you who will take good care of all of your official documents, such as:

just to name a few. Whether you need an urgent translation or have a document with sensitive or confidential information, our certified translator will know how to handle your document. And, of course, you can choose between a translation to British or American English; our official translation bureau has  experts for either one. Also, make sure to ask for our competitive prices; just pick up the phone or send us an email and we will send you a quote shortly afterwards.

  • Certified Translation
  • As a corporate ATA member, JK Translate offers certified translations. Our translations are accepted by UK and US institutions.
  • Sworn Translation
  • Our sworn translators are registered at courts in various countries. Their translations contain a signed and stamped statement.
  • Soft and Hard Copy
  • You will always receive a soft copy of your sworn/certified translation. We can also send you a hard copy by mail upon request.

Certified English translations for either side of the ocean

A lot of books and articles have been and still are written about the history of British and American English and how they came to be so different. They all make for compelling reading but, obviously, that is not why you are here, you need a certified translation in either British or American English. And that is what our official translation agency will provide for you, so no eyebrow will be raised on either side of the ocean when it comes to spelling.. Just tell us what you need and when you need it and our sworn translator English will get to work. If you have any questions about the work of a sworn translator, please let us know or check out our sworn translations page and our apostilles and legalisation page.

Official translations to and from all languages

Our qualified sworn translators are not only residing in the Netherlands but in various countries around the world. This means that we can deliver sworn English translations from a great variety of languages, for example, to translate Spanish document to English, but also:

  • Greek – English
  • Arabian – English or
  • Polish – English,

with the translator sworn in the country of the target language and/or the Netherlands. Our network of sworn or certified translators spans 5 continents, therefore we are always able to find the translator with the fitting expertise and experience to match your document.

Whatever the document, we have the right sworn translator

There are a lot of official documents for which a certified translator is the sensible and sometimes the only choice. Examples are legal documents such as contracts and terms and conditions or medical documents such as patient information leaflets or medical reports. With a sworn translator you get the guarantee that every word of the translation is correct; the certified translator will sign off on it, so you will have actual written proof of that. You can also be sure that our professional staff and translators will always respect your privacy and keep the contents of your document confidential no matter you need a translator in Spanish or Chinese, we’re here to help!

Need a quote for a sworn English translator now?

No problem! Just contact us by phone or email and you will receive a reasonably priced quote within 2 hours – even if it’s in the evening or the weekend; JK Translate is always open for business. If you need an urgent translation you don’t have to worry either, our staff as well as our translators are available 24/7. They know that in today’s economy priority translations are not necessarily services with an added value but rather the norm although there is nothing standard about an urgent translation from one of our official translators. Contact us now and we will be happy to tell you all about it.