Sie m\u00f6chten Ihr Zeugnis \u00fcbersetzen lassen, da Sie es f\u00fcr eine Schule, Hochschule oder Universit\u00e4t im Ausland ben\u00f6tigen. \u00dcbersetzungsb\u00fcro JK Translate hat in seinem Netzwerk von \u00dcbersetzern den richtigen \u00dcbersetzer* f\u00fcr Ihr Zeugnis, unabh\u00e4ngig davon, in welche Sprache es \u00fcbersetzt werden muss. Als offizieller \u00dcbersetzungsdienstleister k\u00f6nnen wir n\u00e4mlich \u00dcbersetzungen aus allen und in alle Sprachen liefern. Das gilt auch f\u00fcr Sprachen, die nicht auf unserer Website genannt werden. Leider ist es n\u00e4mlich unm\u00f6glich, um hier alle Sprachen und Sprachenkombinationen zu nennen. Da wir neben unserem \u00dcbersetzernetzwerk auch Gesch\u00e4ftspartner rund um den Globus haben, sind wir im Stande, Ihnen auch \u00dcbersetzungen Ihres Zeugnisses in weniger gebr\u00e4uchliche Sprachen wie\u00a0Russisch<\/u><\/strong><\/a>,\u00a0Ukrainisch<\/u><\/strong><\/a>\u00a0und\u00a0Polnisch<\/u><\/strong><\/a>\u00a0zu bieten. Dazu besteht auch noch die M\u00f6glichkeit, einen beeidigten \u00dcbersetzer zu w\u00e4hlen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Unsere qualifizierten Fach\u00fcbersetzer und vereidigten \u00dcbersetzer sind Muttersprachler und wissen aus eigener Erfahrung, welche Unterschiede es zwischen dem Ausgangsland und dem Zielland hinsichtlich Kultur und Gepflogenheiten gibt. Obwohl eine Zeugnis\u00fcbersetzung im Prinzip eine w\u00f6rtliche \u00dcbersetzung ist, kann es bei bestimmten F\u00e4chern, deren Interpretation und deshalb der \u00dcbersetzung kleine Differenzen geben. Unsere \u00dcbersetzer sind sich dessen bewusst und passen ihre \u00dcbersetzung dementsprechend an.<\/p>\n Bei einem Zeugnis ist es ratsam, einen\u00a0vereidigten \u00dcbersetzer<\/u><\/strong><\/a>\u00a0zu w\u00e4hlen. Auch wenn Schulen oder Universit\u00e4ten im Ausland nicht immer staatlich sind, ist es ein Vorteil f\u00fcr Sie, wenn zu der Zeugnis\u00fcbersetzung auch eine Bescheinigung geh\u00f6rt, in der der \u00dcbersetzer mit Stempel und Unterschrift best\u00e4tigt, dass es eine wortgetreue \u00dcbersetzung des Originalzeugnisses ist.<\/p>\n Bei einer Zeugnis\u00fcbersetzung ist es f\u00fcr Sie auch angenehm zu wissen, dass sowohl unsere Mitarbeiter als auch unsere \u00dcbersetzer sehr diskret sind und die Vertraulichkeit Ihres Dokuments immer gew\u00e4hrleistet ist.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<\/span>\nW\u00c4HLEN SIE EINEN VEREIDIGTEN \u00dcBERSETZER?<\/h2>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Die am h\u00e4ufigsten \u00fcbersetzten Dokumente<\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n