Ein vereidigter Türkisch-Übersetzer kann offizielle Dokumente für Sie übersetzen, die Sie z. B. Behörden vorlegen müssen oder die Sie für einen Notar oder Anwalt benötigen. In einem solchen Fall kann Ihnen Übersetzungsbüro JK Translate den geeigneten vereidigten Übersetzer* bieten. Als Geschäftskunde brauchen Sie vielleicht eine Türkisch-Übersetzung eines Arbeitsvertrags oder einer Baugenehmigung und als Privatkunde haben Sie einen Ausweis oder eine Urkunde, der bzw. die übersetzt werden muss. Unsere vereidigten Übersetzer haben umfangreiche Kenntnisse, z. B. auf verschiedenen juristischen oder finanziellen Fachgebieten, und ebenso Erfahrung im Übersetzen von Privatdokumenten. Für alle Dokumente gilt, dass sie sowohl von unseren Mitarbeitern als auch von unseren Übersetzern immer vertraulich behandelt werden.
Wenn Sie mehr über uns als Übersetzungsdienstleister und unsere Übersetzer erfahren möchten, können Sie sich jederzeit mit uns in Verbindung setzen, wir sind jederzeit für Sie da, auch abends und am Wochenende.
* Mit Übersetzer ist im Text auch immer Übersetzerin gemeint.
- Geschäftlich & Privat
- JK Translate liefert Firmen und Privatpersonen qualitativ hochwertige Übersetzungen.
- Günstiger Preis
- Wir liefern alle Fachübersetzungen und beglaubigten Übersetzungen zu einem günstigen Preis. Sofort ein Angebot anfordern!
- Beglaubigte Übersetzung
- Unsere erfahrenen Übersetzer erstellen beglaubigte Übersetzungen Ihrer Dokumente. Alle Sprachenkombinationen möglich.
BEGLAUBIGTE TÜRKISCH-ÜBERSETZUNGEN
Die beglaubigte Übersetzung eines beeidigten Übersetzers wird von den meisten in-und ausländischen Behörden anerkannt. Der Übersetzer selbst hat außer einer zusätzlichen Ausbildung auch vor einem Gericht oder einer Behörde einen Eid abgelegt; außerdem erhalten Sie von ihm zur beglaubigten Übersetzung auch noch eine Bescheinigung mit seiner Unterschrift und seinem Stempel, in der er bestätigt, dass seine Übersetzung wortgetreu ist und 100 % mit dem Originaldokument übereinstimmt.
Qualifizierte Fachübersetzer für Türkisch
Bei vielen Dokumenten wird keine beglaubigte Übersetzung benötigt. In diesem Fall erstellt ein qualifizierter Fachübersetzer die Übersetzung für Sie. Dies tut er kompetent und sorgfältig. Bei einer kommerziellen Übersetzung wie einer Anzeige oder eines Prospekts achtet er z. B. darauf, dass der Text nicht wortwörtlich übersetzt wird, sondern immer Kulturunterschiede, den Markt, die Zielgruppe und die Fachsprache der betreffenden Branche berücksichtigt. Dasselbe tut der Übersetzer bei der Übersetzung eines Lebenslaufs bzw. einer Bewerbung, für die in verschiedenen Ländern unterschiedliche geschriebene und ungeschriebene Regeln gelten – und unser Übersetzer kennt sie alle.
Selbstverständlich kann unser Übersetzungsbüro Ihnen auch Übersetzer bieten, die Ihre Dokumente aus dem Türkischen in eine andere Sprache übersetzen. Unsere qualifizierten und vereidigten Übersetzer sind Muttersprachler, das heißt, die Zielsprache, in die sie übersetzen, ist ihre Muttersprache.
Angebot für eine beglaubigte Türkisch-Übersetzung
Wenn Sie sich eine Vorstellung von den Kosten einer qualifizierten oder beglaubigten Übersetzung machen möchten, können Sie unser Rechenmodul auf der Website verwenden, damit berechnen Sie selbst einen voraussichtlichen Preis. Natürlich können Sie sich auch gerne sofort telefonisch oder per E-Mail an uns wenden, wir senden Ihnen innerhalb von zwei Stunden ein unverbindliches Angebot.