Vier weitverbreitete Missverständnisse zwischen Deutschen und Amerikanern

Brücken schlagen zwischen verschiedenen Kulturen erfordert mehr als eine Übersetzung von Sprachen. Missverständnisse über Menschen in anderen Ländern können leicht kultiviert werden, wenn man andere Kulturen ausschließlich durch die Perspektive der Medien betrachtet. Obwohl die USA und Europa seit Generationen eng verbündet sind, gibt es viele Bereiche in denen wir uns gegenseitig falsch verstehen. Hier...

3 gute Gründe, ein professionelles Übersetzungsbüro zu wählen

Wenn Sie eine Übersetzung brauchen, soll sie natürlich genau und sorgfältig sein. Juristische Dokumente, Geschäftsdokumente und spezielle Schriftstücke, z. B. eine Heiratsurkunde oder ein Testament, müssen kompetent und präzise übersetzt werden, sonst könnten sie ungültig sein. Das könnte zu einer Vielzahl von Problemen führen, sowohl für Firmen als auch für Privatpersonen. Wenn Sie sich gerade...

Die Vorteile eines professionellen Übersetzungsbüros

Wenn Sie eine Übersetzung brauchen, sollten Sie sich am besten an ein professionelles Übersetzungsbüro wenden. Personen, die Ihnen anbieten, Dokumente für Sie zu übersetzen, oder die sich als professionelle Übersetzer präsentieren, ohne dafür Beweise zu liefern, sollten Sie meiden. Sie benötigen ein renommiertes Büro, das Ihren privaten und geschäftlichen Übersetzungsbedarf auf legale, sorgfältige und präzise...

3 Arten von Übersetzungsdiensten und warum Sie sie brauchen könnten

Wenn Sie mit Kunden oder Lieferanten zusammenarbeiten, die eine andere Sprache sprechen als Sie, sind Übersetzungen unentbehrlich. Sie müssen Geschäfts- und juristische Dokumente aus und in verschiedene Sprachen übersetzen lassen, damit sie verstanden werden und offiziell sind. Ein Übersetzungsdienst hilft dabei – es gibt sogar zahlreiche Übersetzungsdienste, die zur Verbesserung Ihrer Geschäftsbeziehungen und -abschlüsse beitragen...