Zertifiziertes Übersetzungsbüro mit Zufriedenheitsgarantie

Für Unternehmen und andere geschäftliche Organisationen erstellen wir Übersetzungen, die meist einen größeren Umfang als die Übersetzungen von Privatkunden haben. Beispiele sind Satzungen, Broschüren und Jahresberichte; dies sind aber nur drei von vielen möglichen Übersetzungen von geschäftlichen Texten und Dokumenten, die Übersetzungsbüro JK Translate für Sie erledigen kann. Wir informieren Sie gerne ausführlich über alle Möglichkeiten.

Auch privat brauchen Sie im Laufe Ihres Lebens möglicherweise Übersetzungen verschiedener Dokumente, zum Beispiel, weil Sie ins Ausland ziehen oder aus dem Ausland zurückkommen. Für Privatkunden übersetzen wir u. a. Lebensläufe, Diplome und Bewerbungsschreiben, so dass der Kunde bei der Bewerbung schon einen Vorsprung hat, aber auch offizielle Dokumente wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Reisepässe und Testamente.

Wenn ein Dokument für offizielle Zwecke übersetzt wird, wird meist eine beglaubigte Übersetzung gebraucht. Als offizieller Übersetzungsdienstleister erstellen wir viele beglaubigte Übersetzungen. Dies sind z. B. personenbezogene Dokumenten wie Ausweise jeder Art, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, aber auch offizielle Geschäftsunterlagen wie Gründungsurkunden und Arbeitsverträge.

Übersetzte Dokumente müssen oft mit einer Apostille und/oder Legalisation versehen werden, bevor sie verwendet werden können. Zusätzlich zu unseren Übersetzungsarbeiten beraten wir Sie als Übersetzungsdienstleister auch gratis über die erforderliche(n) Apostille(n) und Legalisation(en) Ihrer Dokumente. Gegen ein geringes Entgelt sorgen wir für Apostillen und Legalisationen und nehmen Ihnen somit gerne diese Arbeit ab.

Die Dokumente können dann sofort verwendet werden, sobald Sie sie von uns erhalten haben, und Sie brauchen nicht mehr selbst zur zuständigen Behörde zu gehen. In den meisten Fällen ist dies ein Gericht, aber möglicherweise ist für die Legalisation auch ein Besuch beim Auswärtigen Amt notwendig.